Qu’est-ce que la charte « ya d’ar brezhoneg » ? En français cela signifie « oui au breton », c’est une initiative de l’Office Public pour le développement de la langue bretonne dans la vie publique, sociale et économique.

Le principe est simple : il s’agit pour les organismes signataires d’intégrer la langue bretonne dans leur activité, souvent à partir d’actions concrètes. Il existe plusieurs niveaux de labellisation afin d’accompagner les signataires dans un processus mettant la qualité du bilinguisme comme priorité ; il s’agit aussi de permettre à tous les signataires d’avoir des objectifs correspondants à leur situation.

Pourquoi Mellac plus loin souhaite être signataire du niveau 2 ?

Nous avons à cœur de préserver la culture bretonne et sa diversité. Et cela passe par la défense de la langue. Pour qu’elle vive, elle doit être inscrite dans notre quotidien, ce qui est le but de cette charte.

Mellac a déjà validé le niveau 1, nous proposons d’aller plus loin en s’engageant sur le niveau suivant.

Comment faire ?

Nous proposons de continuer la promotion du bilinguisme au quotidien et de valider les dernières actions manquantes pour valider le niveau 2 tout en poursuivant ensuite vers le niveau 3.

Cela pourrait se traduire concrètement par exemple :

• Par la programmation annuelle de spectacles en breton à la Mellathèque
• Un site internet municipal bilingue

Que faut-il retenir ?

• Défendre la culture bretonne
• Inscrire la langue bretonne dans le quotidien